Skip to content

Онлайн-перевод встреч с помощью ИИ-Ассистента IVA 360

В целях обеспечения максимальной доступности и комфорта участников онлайн-мероприятий, а также для преодоления языковых барьеров, в платформу интегрирован интеллектуальный модуль «ИИ-Ассистент». Данная технология предоставляет участникам возможность в реальном времени использовать динамически обновляемые субтитры и функцию онлайн-перевода речи. В этой статье вы ознакомитесь с данным функционалом.

Участник мероприятия имеет возможность включить субтитры и использовать переводчик онлайн в любое время в течение всего сеанса мероприятия, при условии приобретенного модуля ИИ-Ассистент на тарифах.

Чтобы включить данную функцию в мероприятии, необходимо:

Панель управления → Нажать кнопку Три вертикальные точки → Выбрать Включить субтитры. После чего в рабочей области мероприятия поверх области трансляции отобразится блок с субтитрами, который динамически обновляется.

ВАЖНО

Контрол «Включить субтитры» в дополнительных действиях панели управления не будет отображаться, если участнику мероприятия ограничили права на прием аудио- видеотрансляции, а также если в мероприятии включен «Синхронный перевод».

Отображение субтитров осуществляется только для участника, включившего данную функцию.

Элементы управления субтитрами (панель слева):

  • Сменить режим – перейти в режим отображения блока с субтитрами со смещением области трансляции;
  • Сменить режим (повторно) – перейти в режим отображения блока с субтитрами поверх области трансляции;
  • Сменить язык – изменить язык перевода субтитров (Переводчик онлайн);
  • Размер шрифта – изменить размер шрифта субтитров;
  • Закрыть – выключить субтитры и закрыть блок с субтитрами.

В данный момент функция ИИ-Ассистента поддерживает следующие языки:

  • Русский
  • Английский
  • Китайский
  • Арабский
  • Африкаанс
  • Бенгальский
  • Немецкий
  • Испанский
  • Персидский
  • Французский
  • Гуджарати
  • Хинди
  • Индонезийский
  • Малаялам
  • Маратхи
  • Непали
  • Португальский
  • Тамильский
  • Телугу
  • Тайский
  • Урду
  • Вьетнамский

Отключить субтитры в мероприятии можно двумя способами:

  1. Панель управления → Нажать кнопку «Три вертикальные точки» → Выбрать «Отключить субтитры».
  2. Блок с субтитрами → Нажать кнопку «X».